급성 췌장염은 췌장의 염증성 질환으로 췌장성 복수 및 가성 낭종과 같은 합병증을 일으킬 수 있다. 이러한 합병증은 심할 경우 결장, 복막 및 장간막의 이차성 변화를 일으켜 복막암종과 구별하기 어려울 수 있다. 본 증례의 환자는 타 병원에서 급성 췌장염 및 합병증으로 발생한 가성 낭종을 치료하는 도중 복막암의 가능성이 있어 추가 평가를 위하여 본원으로 전원되었다. 복막암의 가능성을 배제하기 위한 복막 조직검사 없이 순차적인 시술적 접근을 통하여 췌관의 손상으로 발생한 췌장성 복수와 가성 낭종으로 진단할 수 있었다.
Acute pancreatitis is an inflammatory disease of pancreas which could lead to a number of complications including pancreatic ascites and pseudocysts. When these complications are severe, the secondary changes in colon, peritoneum or mesentery can make it difficult to distinguish from peritoneal carcinomas. Herein, we report a case of acute pancreatitis that was difficult to differentiate from peritoneal carcinoma. We performed a sequential procedure without peritoneal biopsy to exclude the possibility of peritoneal cancer, and we could diagnose pancreatic ascites and pseudocyst resulting from pancreatic injuries.
급성 췌장염은 다양한 원인에 의해 발생되는 췌장의 염증성 질환으로 췌장성 복수, 가성 낭종 등의 국소 합병증뿐만 아니라 심한 경우 장기부전을 유발하기도 한다[
본 증례는 급성 췌장염으로 타 병원에 입원하여 치료받던 중 복막암종의 가능성이 고려되어 추가적인 평가를 위하여 본원으로 전원되었던 환자로, 체중감량의 목적으로 운동을 하거나 식이조절을 하지 않았음에도 불구하고 만성적인 근육손실과 체중감소가 동반되어 있었다. 또한 CA 125의 상승이 확인되었으며, 복부 전산화단층촬영에서 원발성 유두 장액성 복막암종의 가능성을 감별진단을 해야 한다는 소견이었다. 본원에서 시행된 추가 검사를 통하여 췌장염으로 췌관의 일부가 파괴되었고 이로 인해 췌장성 복수 및 임상증상이 더욱 심해져 종양으로 오인되었다고 판단할 수 있었다. 이에 급성 췌장염의 합병증이 복막암종의 양상을 나타낸 증례를 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.
39세의 여자 환자가 복부 전산화단층촬영 검사에서 원발성 유두 장액성 복막암종(primary peritoneal serous papillary carcinoma, PSPC)이 의심된다는 소견으로 타 병원을 통해 본원으로 전원되었다. 타 병원 복부 전산화단층촬영 검사에서 복막의 침윤과 비후, 복수, 장막결절 등의 소견들이 관찰되었다(
본원에서 부인과적 검사를 시행하였고 골반 초음파에서 오른쪽 난소의 황체 낭종 외에는 이상소견이 없었다. 입원 당일 시행한 복부 전산화단층촬영에서 다량의 복수와 함께 위의 대만 주변에 3.2×2.8 cm 크기의 가성 낭종으로 보이는 액체 저류가 관찰되었다(
이어서 시행한 내시경 역행성 췌관 조영술에서 췌관 누출로 보이는 부분이 관찰되었다(
시술 4일 후(입원 5일 후)에 다시 진단적 복수천자를 시행하였고 아밀라제 177 U/L (30–110), 리파아제 79 U/L (5–50)로 이전에 비해 감소되었으며 혈청 아데노신 디아미나제(serum adenosine deaminase, ADA)는 9.2 IU/L (4–20)로 정상이었다. 이에 악성 종양의 가능성보다는 급성 췌장염 후의 췌장 가성 낭종과 복수로 진단하고 기존에 삽입한 ENPD를 통해 췌장액을 배액하며 치료하였다. 시술 6일 후 경과를 확인하기 위한 복부 전산화단층촬영에서 복수가 전반적으로 줄어든 것을 확인할 수 있었으나 위 대만부에 위치한 가성 낭종의 크기는 14×12 cm로 증가하였다(
2일 후 시행한 복부 전산화단층촬영에서 복수는 현저히 줄었으며 배액을 시도한 가성 낭종도 줄어든 것을 확인하였고, 시술 4일 후에 가성 낭종 내에 거치하였던 경비 낭종 배액관(nasocyst drainage)을 제거하였다. 이틀간 식사를 진행하며 경과관찰하였고 이상이 없는 것을 확인하고 퇴원하였다. 퇴원 후 외래에서 마지막 시술일로부터 15일째에 복부 전산화단층촬영 검사를 시행하였다. 복수는 거의 관찰되지 않았고 가성 낭종은 사라진 상태로 내부 배액을 위한 금속 스텐트는 정상 위치에서 관찰되었다(
급성 췌장염 후 복수가 발생하였을 때 복수의 원인으로 급성 췌장염의 합병증을 먼저 생각하지만, 복수가 광범위 하거나 체중감소 등의 임상증상이 동반될 경우 복강내 암종에 의한 복수의 가능성도 배제할 수 없다. 특히 복부 전산화단층촬영(computed tomography, CT) 등의 영상의학적 검사에서 복막암종이 의심된다는 소견과 혈액 검사에서 CA 125의 상승이 있을 때는 더욱 감별진단이 요구된다. 본 증례에서 타병원 CT검사 소견인 원발성 유두 장액성 복막암은 1959년에 처음 소개된 이후 미국에서 백만 명당 6.78명 정도의 발생률을 보이는 매우 드문 원발성 복막암종이다[
한편, 췌장성 복수는 주로 주 췌관의 파열로 인해 발생하거나 가성 낭종의 유출에 의해 발생한다[
본 저자들이 경험한 증례는 처음에는 알코올로 인한 급성 췌장염으로 병원을 내원한 경우였다. 그리고 경과관찰 중에 합병증으로 가성 낭종 및 췌관의 손상으로 인한 췌장성 복수가 발생하였고 이후 3개월 가량 지속되면서 이차적으로 복막과 장막이 두꺼워진 소견이 복부 전산화단층촬영에서 관찰되었다. 이러한 영상의학적 소견과 함께 혈청 CA 125가 81.42 U/mL (0–35)로 상승되었고 5 kg 가량의 체중감소도 동반되어 PSPC의 가능성까지 의심하게 되었다. 본원으로 전원되었을 당시에 환자는 이미 암의 가능성을 전해 듣고 불안한 상태였고 의료진도 이학적 검사와 타 병원 검사 결과 등을 참고하였을 때 암의 가능성을 배제할 수 없었다. 그러나 모든 경과의 시작이 급성 췌장염의 합병증이라는 점에 착안하여 먼저 광범위한 복수를 해결하기 위해 복수천자를 시행하였고, 복수의 원인이 췌장성이라는 것을 확인하였다. 그 후 ENPD로 복수의 원인이 되는 췌관 파열을 치료하였고, 이후에는 가성 낭종에 대한 치료까지 시행함으로써 PSPC의 조직병리학적 진단을 위한 수술적 처치 없이도 감별진단이 가능하였다.
The authors have no conflicts to disclose.
Computed tomography finding. Taken at another hospital. (A) Infiltration in the mesentery and omentum (arrow) were noted. (B) Peritoneal thickening (arrow) was noted. (C) Small amount of ascites (arrows) were noted. (D) Omental nodules (arrow) were noted.
Computed tomography finding. At admission, massive amount of ascites and loculated fluid collection around stomach great curvature was noted.
(A) ERCP finding. 1 day later, pancreatic duct leakage was suspected (arrow). (B) CT finding. After ENPD procedure, the pancreatic duct stent is visible (arrow) and air bubble in fluid collection surrounding pancreatic duct (wide arrow) was noted. ERCP, endoscopic retrograde cholangiopancreatography; CT, computed tomography; ENPD, endoscopic nasopancreatic dranage.
Computed tomography finding. A weeks later, ascites disappeared after drainage of pancreatic juice. But size of pseudocyst was increased to 14×12 cm.
Computed tomography finding. Twenty-three days after admission, decreased amount of the peripancreatic fluid. Pseudocyst disappears.